Would like to have a way when only x number available in stock so a customer cannot order more than x. Without setting up the stock management for all products.

Something like this just came up two weeks ago here in the suggestions forum.
Check the post by Andy

https://www.ecommercetemplates.com/support/topic.asp?TOPIC_ID=110501