how to I change the text "List Price" to just Price

}

div.listprice{
width:98%;
float:left;
font-size: 0.9em;
padding:0px;
}

Look in vsadmin/inc/languagefile_en.asp for the following line
$GLOBALS['xxListPrice']='<span style="color:#999999;font-weight:bold">List Price: <span style="text-decoration:line-through">%s</span></span>';

and copy that line to your includes.asp file changing List Price to Price. Adding the line to the includes.asp file prevents any overwriting when applying updaters in the future

Will
Bolton Manchester UK

so i'd change it to
xxListPrice="<span style=""color:#999999;font-weight:bold"">Price: <span style=""text-decoration:line-through"">%s</span></span>"

or would i need to change the xxListPrice to xxPrice as well?

This is what you should have after changing
$GLOBALS['xxListPrice']='<span style="color:#999999;font-weight:bold">Price: <span style="text-decoration:line-through">%s</span></span>';

DO NOT change the xxList Price

Will
Bolton Manchester UK

that fixed it,
Thank you very much.

You're welcome Jonathan

Will
Bolton Manchester UK